Job Preview

new
Add New Job

English-Polish/Japanese Transaltion on Medical Devices, long-term, trados

company
freelancer/project |

Posted 1 year ago
13 Viewed
2023-08-02 Deadline

Job Description

Hello, We Good Enterprise SZ Limited [HIDDEN] is a leading translation service provider in the fields of electric, electronics, automotive, computer games, IT and software localization etc. We mainly deal with user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. We need native Polish and Japanese translators who are specialized in medical devices for long-term cooperation rather than one single project. Here is some sample text for your reference: This product uses electrochemical principle. The blood glucose test strip is inserted into the blood glucose meter. When the blood droplets come into contact with the blood inlet port of the blood glucose test strip, blood will automatically siphon into the reaction zone. The Glucose oxidase catalyzes the redox reaction of glucose in the blood, resulting in a micro current, and the glucose concentration value (mmol/L or mg/dL) is calculated and displayed by the blood. Our Requirements: 1. Native Polish/Japanese speaker, 2. Willing to use CAT tools, 3. Five years of translation experience. If you are interested in working with us, please feel free to get back to me with your latest English CV and expected rate(USD or EUR). And there will be a unpaid small test once you satisfy our demand. Thank you for understanding and looking forward to your reply.
Show more

Job Details

Job Category :
Translation
Languages :
English
To
Polish
English
To
Japanese
Native Language :
No
Software & Tools :
Subject Areas :

Decline

We will politely notify the client that you are not interested. The client will be able to view the reason you've declined the invitation.

Reason







Message:

Add an optional message to share with the client when we notify them that this invitation has been declined.

You will send an application to the job owner.

Choose languages

Your message: