I graduated Novosibirsk State Technical University in 2006, where I was simultaneously studying at two specialities as Mathematician and Technical Translator. However, I did not stop learning with my graduation. By 2013 I completed level C2 in German at the same university and right now I am learning Chinese. Learning foreign languages is my hobby, which, in fact, is closely related to my job. As for other hobbies, I also like reading books, travelling, riding bicycle, and playing board games.
I specialize in translation of various technical and IT documents, such us manuals, instructions, specifications, whitepapers, etc., but also have experience in translation in the following areas of expertise: safety, HSE, marketing, and contracts.
For the past 7 years i've been working a lot with localization of video games, You can see some of them in my "Work Experience" section..