As a native Arabic speaker and English proficient speaker with over 4 years of experience. I can translate and subtitle specific and general issues, as I took part in the following: -Subtitling more than 50 hours for Amazon Prime, and revising more than 250 hours for the same project. -I have subtitled more than 1.5M words on Coursera as a hired translator and reviser (financial, computer technology, project management, MBA) -Game Localization -Technical Translation for (Huawei, Poch, Kia, General Electric, and GM) -E-learning projects. -Microsoft localization. -Taking part in machine learning (Alexa, Oracle). -Translate more than 120 books for Amazon KDP (Kindle). -Amazon website localization. Great knowledge of different CatTools, Smartling, Atms, Trados, MemoQ, Memsource, Xbench. Subtitling software: Subtitle edit, Vrew, Aegisub, Adobe Premier..

Dedicated English translator with 7+ years of experience translating into Simplified Chinese. Translated over 1.5 million words with a specialization in Marketing, Financial, and Legal contents. Skilled in CAT and QA tools, such as SDL Trados Studio and XBench. Punctual, cooperative, flexible, and a quick learner..

Translation and Interpreting services from English into Russian and vice versa..

I am a professional freelance English (Croatian, Serbian) <=> French translator/proofreader/QC/reviewer, with 12+ years of experience as a freelancer. I'd like to offer you my quality and reliable services. I am specialized in: - technical translation (hardware, manuals, electronic devices, technical equipment etc.) - IT (software, video games, hardware, manuals, programming, program code etc.) - legal and law translation (general, contracts, international law, regulations, draft laws, proposals, any type/kind of documents) - financial and banking translation (any type/kind of documents) - marketing and business translation (any type/kind of documents) - medical translation (any type/kind of documents) - phones/mobiles - health and sports - tourism (booking websites for hotels and air companies, city guides, hotel description etc.).

After a four-year study in Management and Business Development, I realized that my true passion lay in translation. With 8 years of experience as an English-to-French translator, I specialize in translating financial, legal, and marketing content. I can translate around 2000 words per day, 5 days a week. I'm open to translating in other fields such as gaming, movies, books, and anime. I have experience using CAT tools to ensure that the translation is accurate and matches existing translations in the TM. I can handle EP tasks, TEP tasks, and MTPE tasks..

As a seasoned translator fluent in English, Spanish, and Portuguese, I specialize in providing high-quality translation services. Throughout my professional career, I have worked extensively on English > Spanish and English > Portuguese translations across various technical domains and document types. These include transcripts, regulations, legal documents, course materials, fiction and non-fiction books, plus many more..

Passionate and attentive translator and subtitler with a strong background in translating from English and German to Italian. Strong ethic, time management, attention to detail and quality are the key to my work. Confucius said: "Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life": translating fills me with joy..

SentraductionDakar is an English, Arabic, and French Language Service Provider. We are experienced in areas such as E-commerce - Information Technology – Localization - Business - Healthcare - Subtitle translation - Education & pedagogy - Accounting & Finance - General.

I hold a BA In English Language and Translation. With 2 years of experience as a freelance translator, I have worked with a wide range of clients and projects. I am fluent in English and Arabic. And have the knowledge of Arabic culture. I’m detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality work on time..

EN/DE/IT-Übersetzung, Korrekturlesen, Lektorat, Untertitelung & Transkription; keine maschinellen Übersetzungen. // Ein Liebhaber von Texten und dem Lernen von mehr und neuen Dingen, über die ich bei jedem Wort stolpere. // Sprechen Sie mich auf Englisch, Deutsch und/oder Italienisch an, ich helfe Ihnen gerne mit ein oder zwei helfenden Händen. // Cristina.