My professional work history began with private tutoring of English as a second language. My clients were mainly adults who wished to improve their English proficiency for various reasons. In May 2014, I did a stint by volunteering for three weeks as an ESL tutor to children in an impoverished neighborhood in Kathmandu, Nepal. In addition to performing general translation in English > Arabic. I’m experienced in creating, synchronizing, and timing closed captions and subtitling movies and TV programs. I’m also proficient in a plethora of hard and soft technical skills that includes utilizing machine translation memories to increase my productivity. I have a bilingual versatile background that extends beyond simple translation to maintain intent and integrity to the source content in either language..

I have the ability to adapt to changing environments and situations. I hardly have any work experience, but I'm a fast learner and try to correct and learn from my mistakes. In the end, that is what a translator does best..

Hello! :) I'm a Spain-based freelancer translator. All my experience in translation is thanks to the two internships in audiovisual agencies and my work as a freelancer translator, where I was in charge of subtitle translation, spotting and revision, as well as transcription in Spanish. The genre of the projects ranged from reality shows, documentaries to films and animation series..

Based in Bangkok, Thailand. Since 2008, we handled translation and voiceover projects for many world-class clients such as Nissan, BMW, Ford, John Deer, Emirates, DHL, Xiaomi, Little Angel, Blippi. I myself worked as a full-time technical translator and voice-over artist for two international companies in Thailand and Malaysia. Unlike most voice-over artists, I understand technical texts in many fields and can provide my voice confidently for the most pleasant and informative experience for the audience..

I am a dedicated and detail-oriented Japanese translator with over 5 years of experience in delivering high-quality translation, localization, and QA services. I specialize in English ⇄ Japanese translation across various domains, including gaming, legal, technical, medical, and creative content. My work is guided by a strong linguistic foundation, cultural accuracy, and a passion for maintaining nuance and tone between languages. I have collaborated with international clients on projects involving game localization, subtitle editing, AI training, and software translation. I am proficient with industry-standard tools such as Trados, MemoQ, Memsource, and Smartcat, and consistently meet deadlines while ensuring linguistic precision and contextual relevance..

I am a Portuguese native speaker with 19 years of experience as a freelance translator from English/French to Portuguese. Between 2010 and 2013 I worked as a translator, linguist reviewer and proofreader for “Macau Office for International Legal Affairs”. I also worked as a journalist, since 1981, and had several editorial responsibilities in Portuguese national newspapers..

Fluent speaker of five languages, experienced translator with a rich portfolio. Motivated writer and editor, passionate about sharing knowledge..

My background includes working in legal and entrepreneurial environments to perform document and verbal translation services. Excellent listening and communication skills with organized and systematic approach. I deliver a high level of accuracy in English, Italian, Catalan, French to Spanish translations. I am a focused Translator with highly developed understanding of English, Italian and Spanish languages and cultures. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings..

Lexovanta is a premium language solutions provider specializing in translation, localization, proofreading, editing, multilingual quality assurance (LQA), machine translation post-editing (MTPE), subtitling, and transcription services. Since 2023, we have partnered with global businesses, localization agencies, technology companies, healthcare organizations, legal firms, and e-commerce brands to deliver accurate, culturally relevant, and high-quality multilingual content. Our expertise spans technical, medical, legal, marketing, software, education, and AI language data projects. We combine experienced linguists, industry-leading CAT tools, and rigorous quality assurance processes to ensure every project meets the highest standards of linguistic accuracy, consistency, and confidentiality. You can contact me vie: allenpercy454@gmail.com and hiroshitanaka341@gmail.com We are committed to helping organizations communicate effectively across languages and cultures while delivering reliable, scalable, and client-focused language solutions..

I'm an English<>Arabic (Modern Standard Arabic besides Sudanese locale) translator with over 15 years in the field and with special attention to detail. Mostly, I translate into Arabic which is my mother tongue. I have been dealing with a number of entities and translation agencies around the world that include but not limited to the University of Khartoum, Sudan; UNHCR, Sudan; Day Translations Inc. USA, Ethnolink LS, Australia, besides Translated.com, Italy. My work involves handling various fields and domains, such as law, journalism, politics, religion, public relations, tourism and travel, marketing...etc. I would be more than happy to collaborate with your company regarding translation projects..