I have a degree in Trilingual Applied Translation and a Master 2 in Translation from ISTIC in Yaoundé, and throughout my training I acquired the skills and attitudes needed to be a good translator. I have a perfect command of my working languages, in particular French and English, as well as an advanced level of German. In addition to these skills, my professional experience has helped me to develop my independence and my results. The knowledge I have acquired during my years of study, my motivation and also my dynamism are essential assets that I would like to make available to your institution..

Dear Sirs, Born in Barcelona (Spain), Spanish and Catalan are my native languages. For many years, I worked as an executive secretary in a factory, where I began translating business and technical documents. After a period without activity, I decided (2006) to focus on my true passion: translation. Of course, I also have accreditations for my languages' knowledge. My fields of specialization are IT (software, UI strings, websites, e-commerce), technology-engineering (technical specifications and data sheets, technical rates, user manuals, quality standards...), marketing-business and art & tourism, but I have also translated medical and legal documents. I usually use Trados Studio for my translation and review works, but I used also other TAO (Memsource, MemoQ, Polyglot, XTM, POedit...) and QA tools (X Bench, Verifika). For me, it is a duty and a pride to deliver the jobs on time. I look forward to hearing from you soon. Faithfully, Mireia Goula EN, FR>ES, CA Freelance Translator.

Since my first foreign trip, outside Brazil, I fell in love in the process of translation. Firstly, out of necessity, I started to learn English. I did live 9 months in Vancouver, Canada, in 2013. There, I graduated in a language program, being a student at Tamwood Language School. My level of proficiency was grade 6, that did encompass those students who exceeded in good performance at the levels below. When I got back to Brazil, I continue to read, write and listen in English. I did several personal projects where I would translate videos, texts and songs to my own personal usage. I kept getting better to a point when I felt secure enough to apply for translation jobs. So, here I am. It's worth mentioning that I do freelance writing and copywriting since 2021, mainly in Portuguese (Brazil), for blogs and small companies. I do ghostwrite services too. Recently, I've applied to do voluntary work at TED Talks platform, where I've already translated more than 10 lectures from my language pair (ENG-PORT.BRA) and had approved 3 full presentations on YouTube and at the TED.com site. It's nice meeting you, hope we can work together!.

Native Hebrew & Spanish Freelance Translator and LSP - Full English Professional Proficiency - Over 15 Years of Experience - Extensive Expertise in a Wide variety of Domains.

I am a native Spanish translator from Spain. I have worked for different companies before but I am now working as a freelancer. I can translate EN>ES texts and FR>ES texts. I also offer other services like subtitling or transcribing. I am familiar with different CAT tools, mainly Trados, MemoQ and Metatexis.

My name is Andrea Marchiaro, and I’m a technical English to Spanish translator. I'm a highly motivated self-starter with over 6 years of practical hands-on experience in translation, subtitling, and proofreading at various companies. Well-versed with tools such as MemoQ, Trados, AutoCAD, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Microsoft Office, Subtitle Edit, etc. Always learning valuable skills to stay educated about industry trends while adapting to new technology quickly and independently. As a full-time translator; I have accumulated a wealth of knowledge on how to provide an extreme level of customer satisfaction and relentlessly pursue quality in every dimension! I strongly believe that actions speak louder than words and actively walk the talk on a daily basis. I love building new professional relationships so feel free to reach out and contact me. Kind regards,.

I hold a BA In English Language and Translation. With 2 years of experience as a freelance translator, I have worked with a wide range of clients and projects. I am fluent in English and Arabic. And have the knowledge of Arabic culture. I’m detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality work on time..

English to Brazilian Portuguese translator and proofreader specialized in Marketing, Education and General fields. Experience in translating the subtitles from EN>PTBR for educational platforms which provide free online courses and educational content (over 15,000 words translated with certificate of recognition). Experience in translation, proofreading and MTPE in Marketing, Social Media and General fields. Successfully translated over 45.000 words and proofread and edited over 400.000 words from EN>PTBR. Experience in reviewing and evaluating human translations and translation test files from EN>PTBR. I offer translation, proofreading, editing and machine translation post-editing services. Certified in Content Marketing and Inbound Marketing. Certified in two translation training courses and also certified in proofreading, in order to provide the best possible service to all who trust in my work. I love translating. I’m a determined professional, focused, ethical with confidentiality and extremely punctual in terms of deadlines..

I am a native Chinese speaker with an M.A. in Chinese literature and specialize in Marketing and Literary translation and transcreation, particularly in the cosmetics, fragrance, and luxury fashion industries. With experience studying in Taiwan, I also have the ability to translate and localize Traditional Chinese (Taiwan). I have experience translating for prestigious brands like Audemars Piguet and Manatech. With a translation rate of 0.05 USD per source word and a charge of 20 USD per hour for translation, I offer competitive pricing and is available for weekend work with flexible contact hours. Additionally, I use the latest CAT tools, such as Trados, MemoQ, Memsource, and XBench, to ensure high-quality and timely work. My ability to understand the nuances of the Chinese language and culture allows me to produce translations that are both accurate and culturally appropriate. I also offer copywriting (Chinese) and proofreading services to help effectively communicate your brand's message to your target audience. I am confident that my skills, experience, and passion make me an ideal candidate for this position. I would welcome the opportunity to discuss my application with you further and provide any additional information you may require..

I am an English<>Spanish translator from Mexico with a Ph.D. in Social Economics. I have been in the LSP industry for about 25 years, which has given me remarkable experience and knowledge in different fields. My experience includes translation, editing, proofreading, interpreting, transcription, localization, subtitling, and foreign-language acquisition..