All professional information about me to be found in my online CV: www.curriculumvitae.nl.

I have worked as a website and app translator for Pablo de Olavide University and as a tourism translator for Carmona's Tourism Office (Seville, Spain). Currently, I am working as an audiovisual translator for Iyuno-SDI group..

My Name is: Osman Ali Hilowle National Somali I am freelancer expert since December 2019.

Recent graduate in Translation and Interpreting with internship experience. Focused Translator with a highly developed understanding of Italian, English, and French language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents. Dedicated to maintaining original intent with optimal word choice. Attentive to details in original documents and thorough in proofreading finished work. Excellent listening and communication skills with an organized and systematic approach. Looking for a new challenge where I can enhance my professional and academic skills, always with a positive attitude and motivation in learning new programs..

Freelance translator with ten years of experience in European patent translation, technical translation and subtitling from English into Italian and French into Italian. Experience in proofreading and machine translation post-editing. SDL Trados Studio 2019 and 2022, Subtitle Edit, Matesub and EZ Titles. I pay a lot of attention while working and always respect deadlines..

I am a 27 year old translator. My achievements include finishing a degree in translation at the university of Lisbon. I am grateful to partake in any projects. My fields of expertise are Marketing and Humanities..

Individual with 5 years of experience in completing 1000+ translation,edition and transcription assignments. I'm a certified Bengali and Rohingya language medical and legal Translator and interpreter. I have a thorough awareness of linguistic nuances and cultural contexts, which enables me to provide translations that are precise and appropriate for the target culture. My proficiency extends across English,Bengali and Rohingya, and I am adept at translating a variety of content, including medical, legal documents, insurance, education, igaming, technical manuals etc. My editing skills, combined with my keen eye for detail and strong command of grammar and style, allow me to refine and enhance content, ensuring it meets the highest quality standards. I am proficient in utilizing a range of Computer-Assisted Translation (CAT) tools, including but not limited to Smartcat, SDL Trados, MemoQ, etc. I have been part of translation, transcription, and interpretation work commissioned by development partners, UN agencies, and INGOs operating in the humanitarian landscape. I am a Bengali and Rohingya native with proficiency in the local dialect. skilled in translation, transcription, and edition, I desire to use these skills to positively impact my organization..

I am an accredited Chinese-to-English translator for the Hong Kong Government's Official Languages Division and Hong Kong Legislative Council. I specialize in providing translation services to the most demanding consumers..

Professional language expert with over 12 years of experience as a registered translator, with a strong focus on marketing and technical translation..

I have been working as a full-time translator since 2016, specializing in technical & marketing subject fields. I am certified in English-to-Russian translations by the Proz community, and hold a professional certificate in Advanced English from the University of Cambridge. Additionally, my background as an Account Manager at a translation agency ensures smooth communication and workflow with clients. I am dedicated to continually upgrading my qualifications, and staying up-to-date with new skills and translation tools..