Job type: Translation/editing/proofing job Sub-item Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Languages: English to German Job description: We currently have an E-commerce English to German localization project on-going with full MTPE, and we need German translators and reviewers for a regular collaboration. We hope to find translators who have localization experience and good at E-commerce translation. Freelancers only. Requirements: 1. Native language:German 2. At least 3 years’ localization experience. 3. Could complete tasks every day with good quality. Some project briefs: • Content: (Online store) UI strings/software, online help pages/documents, etc. • Weekly Volume: 150k/-200K • Frequency: weekly (TBC) • MT Discount: will be applied. • Target: German • Scope: MTPE possibly with review/LQA • Tool: Memsource (or other online tool, training will be provided) • Project End Date: Long-term If you are interested in this project, please send your updated resume to [HIDDEN] along with the following info: • Estimated daily capacity for this account • Willing to take a short free test for this account • Details if any similar experience with this or other accounts Payment method: Online via PayPal or bank account transfer Payment terms: 45 days from the invoice date. We really wish to work with you on this project. Thank you!