English/Chinese into multiple languages, patent translation in chemical&energy areas
freelancer/project |
Shenzhen Giltbridge Translation Co., Ltd.
Posted 1 month ago
8 Viewed
2025-11-08 Deadline
Job Description
Dear Linguists,
Patent translation is one of Giltbridge's key services and strengths.
The client falls under chemical and new energy resources sector. And now we are looking for freelance linguists who have rich experience in translating patent, especially patent applications, from English/Chinese into multiple languages as listed below (and vice versa, please specify if you're comfortable of doing so).
Lao, Khmer, Kazakh, Nepali, Uzbek, Dutch, Danish, Swedish, Norwegian, Finnish, Japanese, Russian, Ukrainian
If this opportunity aligns with your expertise and interests, please kindly send your CV to [HIDDEN] and confirm below:
1. Your native language and base;
2. Years of experience in patent translation;
3. Specialized professional territory in patent translation (such as ICT, new energy, chemical, life science, etc.);
4. Patent project examples (if not mentioned in your CV);
5. Tools usually use (if not mentioned in your CV);
6. Services offered (translation, review, proofreading, MTPE) and corresponding rates.
Our PM will reach you for tasks soon after we evaluate the CVs and find your expertise and quotation a good match with our project. We’ll also keep a good record of other linguists’ info and hope to contact whenever there comes the right opportunity. Your experience and expertise will probably get a project match eventually.
We sincerely look forward to connecting and cooperating with you.