Job Preview

new
Add New Job

Long-term Project_En>Albanian_LVT&Translation&Review_GienTech

company
freelancer/project |

中电金信软件有限公司

Posted 6 days ago
4 Viewed
2025-06-16 Deadline

Job Description

Now we're looking for experienced [En>Albanian] Linguists for a UI project related with electronic products, including smart phone. Here are some basic info about our project: Content: UI project related with electronic products, including smart phone. Services: 1.Linguistic testing (LT, short for Linguist Test, is a QA task to review if those translations and their layout are fine when they are implemented in true products. In LT tasks, 2 things need to be checked: Reviewing if translations are correct and appropriate based on context and target screenshots; Reviewing if layout in target screenshots is fine and fit for local usage. If anything is not fine and should be changed, then a bug should be marked. The bugs mainly include Linguistic issues to revise translations, and Function issues to report any wrong or weird layout in target screenshots.) 2.Translation 3.Review  The onboarding process would be the Info Inquiry > Rate Negotiation > Do a free test (<300 words) > Evaluation >Sign in resource system (GV) &Sign Contract (if passed the test) > training & Projects. If you are interested and available to our task, please feel free to contact me: [HIDDEN]
Show more

Job Details

Job Category :
Translation
Languages :
English
To
Albanian
Native Language :
Yes
Software & Tools :
Subject Areas :

Decline

We will politely notify the client that you are not interested. The client will be able to view the reason you've declined the invitation.

Reason







Message:

Add an optional message to share with the client when we notify them that this invitation has been declined.

You will send an application to the job owner.

Choose languages

Your message: