Join Our Global Team & Shape Gaming Experiences for Players Worldwide Why This Opportunity? ✓ Stable long-term collaboration (Renewable 12-month contracts) ✓ 100% remote work with flexible hours (Part-time/Full-time options) ✓ Work with AAA game titles alongside industry experts ✓ Precision payment system with punctual compensation ✓ Career growth in a top-tier gaming ecosystem Your Mission As a Game Localization Linguist, you'll: ·Localize game content (UI, dialogues, skills, etc.) with cultural precision ·Collaborate with global teams to adapt games for target markets ·Ensure linguistic quality through proofreading and testing ·Contribute to player immersion through authentic translations Who We're Looking For Essential Requirements ✔ Native in Thai ✔ 2+ years game localization experience (Portfolio required) ✔ Gaming-ready PC (RTX 2070/RX 6700 XT, 16GB RAM, SSD, etc.) ✔ Availability during CST business hours (Full-time: 10AM-7PM CST) Ideal Candidates Have 500+ hours gaming experience (MOBA/RPGs preferred) Background in LQA, transcreation, or gaming journalism Passion for delivering player-centric localization Perks & Benefits Overtime pay for full-time staff Annual contract renewal (70%+ retention rate) Global networking with localization veterans Steady workflow from a top Chinese game platform How to Apply 1.Submit CV: [HIDDEN] 2.Complete skills test 3.Interview with our localization leads About Us Lan-bridge (est. 2009) partners with leading game developers to build culturally authentic gaming experiences. With 600+ linguists across 20 countries, we've localized 100+ titles for 50M+ players worldwide. Client Spotlight: You'll collaborate directly with teams from a Top 3 Chinese game publisher Have Questions? 📩 Sasha Zeng: [HIDDEN] "Localization is the soul of global gaming. Help us bridge worlds."