Job Preview

new
Add New Job

German to Urdu translations

company
freelancer/project |

深圳火星语盟科技股份有限公司(CCJK)

Posted 1 month ago
4 Viewed
2025-06-07 Deadline

Job Description

We are seeking a skilled Legal Translator with expertise in German to Urdu translations and proofreading. The ideal candidate will have proven experience in legal translation, meticulous attention to detail, and a deep understanding of Indian legal terminology and practices. Key Responsibilities: Translate legal documents (contracts, affidavits, court orders, agreements, etc.) from German to Urdu, ensuring precision and adherence to Indian legal standards. Proofread and edit translated texts for clarity, grammar, and terminological consistency. Collaborate with legal professionals to verify context and resolve ambiguities in source materials. Maintain strict confidentiality and meet project deadlines. Use CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ) and glossaries to ensure consistency. Application Process: Submit your resume, cover letter to [HIDDEN] Use the subject line: "Legal Translator – [Your Name]." CCJK is an equal-opportunity employer. We value diversity and encourage applicants from all backgrounds to apply.
Show more

Job Details

Job Category :
Translation
Languages :
German
To
Urdu
Native Language :
Yes
Software & Tools :
Subject Areas :

Decline

We will politely notify the client that you are not interested. The client will be able to view the reason you've declined the invitation.

Reason







Message:

Add an optional message to share with the client when we notify them that this invitation has been declined.

You will send an application to the job owner.

Choose languages

Your message: