Job Preview

new
Add New Job

Looking for EN>KO/JA Video Game Translator

company
freelancer/project |

北京译禾信息技术公司

Posted 7 months ago
8 Viewed
2024-11-09 Deadline

Job Description

Responsibilities: 1) Translate game text (English>Korean/Japanese); 2) Responsible for ensuring the product's final quality; 3) Make changes in a timely manner according to requests from clients; 4) Elicit common translation errors and come up with reasonable solutions; 5) Play through the games we are working on. Requirements: 1) Good command of the two languages in question, responsible, an eye for detail, and good written skills; 2) True passion for gaming; 3) Great language and organizational skills; 4) Responsible individual willing to take part in a growing family; 5) Native Korean/Japanese level or near-native quality. If you are available and looking for a new opportunity, please kindly send your CV and your answers of the following questions to this email: [HIDDEN] 1.Are you a gamer? What type of games do you usually play? 2.Have you had any experience in game translation/localization? 3.What is your daily capacity in translation and proofreading?Could you please kindly let us know your rate for EN to KO/JA(both translation and proofreading)? And we are also interested in whether these rates are open for negotiation. 4.Please tell us your current location. (which country? which city?) 5.Are you willing to take a test?
Show more

Job Details

Job Category :
Translation
Languages :
English
To
Japanese
English
To
Korean
Native Language :
Yes
Software & Tools :
Subject Areas :

Decline

We will politely notify the client that you are not interested. The client will be able to view the reason you've declined the invitation.

Reason







Message:

Add an optional message to share with the client when we notify them that this invitation has been declined.

You will send an application to the job owner.

Choose languages

Your message: